(The English translation of this post can be found at the bottom.)
Mientras yo intentaba enseñar una clase de ciencias a un grupo de niños inquietos de séptimo grado, el imagen de la chimenea de la Capilla Sistine estaba puesto tras de mi en vivo desde Roma. Enfrente de mi, 19 jóvenes hispanos estaban prestando más atención a la paloma latosa que mi instrucción. No me importaba. Aún si hubiera salido humo negro todavía hubiera podido enseñarles una lección sobre el proceso de elegir un Papa nuevo.
De repente, salió humo blanco…
Vea el resto de esta historia en IgnitumToday.com.
+
While I was trying to teach a science class to a restless group of seventh graders, the live cam of the chimney above the Sistine Chapel was streaming behind me. In front of me, 19 hispanic youths were paying more attention to the seagull than my instruction. I didn’t mind. Even if black smoke would have poured out I would have at least been able to teach them a lesson on papal elections.
Then, it happened…
Check out the rest of this story at IgnitumToday.com.
¡Felicidades Pápa Francisco!









